Frankofonia, kultura, ekologia, technologia
Francophonie, culture, écologie, technologie
Stowarzyszenie Francja-Polska

Stowarzyszenie Absolwentów Studiów
Francuskojęzycznych w Polsce

Association France-Pologne

Association des Anciens Elèves
des Formations Francophones en Pologne

Lire en fête à Varsovie du 10 au 16 octobre 2005

10 października 2005

Kalendarium

Marzec 2021
PoWtoŚrczwPiSoNiedz
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
Kwiecień 2021
PoWtoŚrczwPiSoNiedz
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
Maj 2021
PoWtoŚrczwPiSoNiedz
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
Data wydarzenia: 10 października 2005Kategorie:

L’intime plaisir de lire…
Renseignements pour le programme à Varsovie: tél. : (22) 505-98-13 / biblio@ifv.pl / www.ifv.pl

Lire en fête à Varsovie du 10 au 16 octobre 2005
L’intime plaisir de lire…

Renseignements pour le programme à Varsovie: tél. : (22) 505-98-13 / biblio@ifv.pl / www.ifv.pl

10/10 – 06/11 Królikarnia, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie
ul. Puławska 113A
L’intime plaisir de lire
Exposition de photographies d’André Kertesz
Autres manifestations accompagnant l’exposition:
Boucle des langues (projection de lectures en différentes langues),
Foire du livre (éditions Królikarnia et Musée National de Varsovie), Ateliers de traduction,
Action de lecture aux enfants…
Plus de renseignements : tél. : (22) 843-15-86 / www.krolikarnia.pl

11/10 – 19h Kino.Lab – CSW Zamek Ujazdowski – Al . Ujazdowskie 6
L’Esquive
Projection du film de Abdellatif Kechiche (4 César 2005).
En français, avec sous-titres en polonais. Entrée payante (10/12 zlotys).
Autres dates de projection : 4, 18 et 25/10.

13/10 – 17h Institut Français de Varsovie – ul. Senatorska 38
L’Heure du conte
Au programme : « L’épreuve du Prince Firmin » et « L’horrible petite princesse »,
puis séance de dessins. Rencontre en français et en polonais. Entrée libre.

13/10 – 16h30 Empik Junior – ul. Marszałkowska 104/122
Prose à la française : la nouvelle génération d’écrivains français Rencontre avec David Foenkinos
Modération : Dorota Nowakowska
Dans le cadre de la Saison de la prose.
Rencontre en français, traduite en polonais. Entrée libre.

13/10 – 18h Kafe Kulturalna – Teatr Dramatyczny – pl. Defilad 1
Prose à la française : la nouvelle génération d’écrivains français Rencontre avec Benoît Duteurtre et David Foenkinos
Modération : Tomasz Lubieñski
Dans le cadre de la Saison de la prose.
Rencontre en français, traduite en polonais. Entrée libre.

14/10 – 19h Institut Français de Varsovie – ul. Senatorska 38
Georges Brassens, poète érudit
Rencontre avec Bertrand Redonnet, qui nous fait découvrir Georges Brassens à travers
les références littéraires, mythologiques et historiques qui émaillent son œuvre.
Rencontre en français… et en chansons ! Entrée libre.

15/10 – 12h-17h Institut Français de Varsovie – ul. Senatorska 38
Lecture-marathon
Vous êtes tous invités à lire en public, à une ou plusieurs voix, un court texte de votre choix.
Cette année, nous vous invitons à choisir un texte en rapport avec la lecture,
mais tous les autres thèmes seront les bienvenus.
Originalité appréciée ! Chaque lecteur recevra un livre en cadeau…
Et vers 15h, pause baguette-saucisson-fromage…
(Inscriptions auprès des bibliothécaires à partir du 1er octobre).

15/10 – 19h Czuły Barbarzyñca – ul. Dobra 31
Prose à la française : la nouvelle génération d’écrivains français Rencontre avec Jean-Pierre Ohl
Modération : Leszek Bugajski
Dans le cadre de la Saison de la prose.
Rencontre en français, traduite en polonais. Entrée libre.

16/10 – 18h Czuły Barbarzyñca – ul. Dobra 31
Prose à la française : la nouvelle génération d’écrivains français Rencontre avec Dany Laferrière et David Foenkinos
Modération : Agnieszka Drotkiewicz, Anna Dziewit
Dans le cadre de la Saison de la prose.
Rencontre en français, traduite en polonais. Entrée libre.
Concours d’écriture « L’intime plaisir de lire » Renseignements : Librairie Marjanna (tél. : (22) 505-98-35 / ksiegarnia@marjanna.com.pl)