Organizowany przez Stowarzyszenie Przyjaciół Instytutu Francuskiego z okazji 40-lecia IFV odbędzie się w sobotę, 5 kwietnia 2008 o g. 20.00 w Instytucie Francuskim w Warszawie (ul. Senatorska 38).
BAL WIOSENNY AAAif
Organizowany przez Stowarzyszenie Przyjaciół Instytutu Francuskiego z okazji 40-lecia IFV odbędzie się w sobotę, 5 kwietnia 2008 o g. 20.00 w Instytucie Francuskim w Warszawie (ul. Senatorska 38).
Towarzyszyć nam będą największe przeboje muzyki francuskiej, ale nie tylko, z ostatnich 40 lat… Wyśmienity catering i dodatkowe atrakcje ubarwią ten wyjątkowy, kwietniowy wieczór.
W programie:
konkursy, loteria, karaoke, świetna zabawa!!!
Prosimy o dokonywanie rezerwacji mailowo na adres: kontakt@aaaif.pl do dn. 1.04.
Koszt: 90 PLN od osoby
70 PLN członkowie AAAif, pracownicy oraz słuchacze IFV
Wpłat można dokonywać na konto: 75 1680 1248 0000 3000 1447 6440 do dnia 2.04.
W tytule przelewu należy wpisać: Bal wiosenny.
Wszystkie informacje dostępne są na stronie internetowej http://www.aaaif.pl/.
Bal uświetni 40-lecie warszawskiego Instytutu Francuskiego. Z tej okazji zostanie wydany piękny album, ujmujący czas wspólnej historii i relacji pomiędzy naszymi krajami. Wszystkich Państwa, którzy chcieliby wspomóc wydanie książki, zapraszamy do subskrypcji zgodnie z załączoną instrukcją.
/formularz subskrypcji w załączeniu/
Zapraszamy serdecznie na wspólne świętowanie rocznicy IFV!
BAL DE PRINTEMPS AAAif
Organisé par l’Association des Anciens et des Amis de l’Institut Français de Varsovie à l’occasion du 40e anniversaire de l’IFV aura lieu le samedi 5 avril 2008 à 20h00 à l’Institut Français (38, rue Senatorska)
Une soirée exceptionnelle de printemps, pleine d’attractions, au son, entre autres, des plus grands tubes de la musique française,avec dégustation des plats d’un excellent traiteur!
Au programme:
Concours, Loterie, Karaoké, Ambiance de fête garantie!!!
Nous vous invitons à faire votre réservation par e-mail à l’adresse kontakt@aaaif.pl jusqu’au 01.04
Prix / personne : 90 PLN
Membres AAAif, personnel et étudiants de l’IFV : 70 PLN
Règlement par virement bancaire: 75 1680 1248 0000 3000 1447 6440 jusqu’au 02.04
Prière de mentionner: Bal de printemps.
Pour plus d’informations, consultez notre site Internet : http://www.aaaif.pl/
Le Bal sera une célébration du 40e anniversaire de l’Institut Français de Varsovie. A cette occasion, un beau livre sera bientôt publié présentant son histoire à travers les relations entre la Pologne et la France de cette période. Nous invitons chaleureusement tous ceux qui voudraient soutenir cette publication à participer à la souscription lancée par l’IFV et l’AAAif.
/formulaire pour la souscription en pièce jointe/
Venez nombreux à la fête de l’Institut Français!